Optimot. Consultes lingüístiques - Llengua catalana

acabament

1 acabança
fi (f.)
final (→)
finiment
acaball, esp. en la frase Tenir mal acaball.
terme
límit
terminació. La terminació dels estudis.
coronament (d'una obra o acció)
deseixida (ant.), en el moment en què cessa una cosa.
sortida, en frases com A la sortida de l'hivern.
expiració. A l'expiració de la treva.
rematada. A la rematada d'una feina.
compleció. La compleció d'una obra.
solució (med.), acabament d'una malaltia.
desenllaç (d'un afer difícil, etc.)
consumació. La consumació dels segles.
acaballes o acabances, acabament d'un àpat, d'una festa, etc.
conclusió. La conclusió d'un poema, d'un discurs, etc.
rebatuda, acció d'acabar una cosa prenent-ne la darrera porció.
cessació o cessament. La cessació de la lluita.
extinció. L'extinció d'una raça, d'un deute.
darreria. A la darreria de l'hivern.
extremitud, darreria, punt extrem.
clausura, acció de terminar definitivament una cosa (compte, discussió, exposició, fira, etc.).

2 A l'acabament: Per rebat. Després del concert van cantar, per rebat, unes cançons populars. A misses dites, a l'acabament, després d'acabar-se una festa, àpat, etc. Arribar a misses dites.
Cp. arribar als anissos: arribar a les acaballes d'una cosa.
punta, extrem.

© Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana
Enciclopèdia Catalana
Abreviacions